リモコンという小さな機器は私たちの日常生活に欠かせない存在ですが、英語では「remote control」と言います。
そのまま「遠隔操作のコントロール」という意味合いが込められており、テレビ・エアコン・音楽プレイヤーなど様々な電子機器を操作する際に用いられます。
略して「remote」とも呼ばれ、非常に身近なアイテムなので日常会話でも頻繁に登場します。
日本独特の短縮形である「リモコン」はそのままの形では英語圏では通じにくいため、適切な英語表現を使うことが大切です。
日本語の「リモートコントロール」は確かに英語からの借用語であり、さらに略されて日本では「リモコン」となっています。
海外でリモコンについて話す機会があれば、正確な英語表現を用いてコミュニケーションを取りましょう。
おすすめのオンライン英会話ランキング44社徹底比較！【2024年最新】
- 24時間365日レッスン受講可能
- マンツーマンで指導
- レッスン回数無制限
- 料金
- 月額6,480円（税込）
- 対象年齢
- 全年齢
- レッスン時間
- AM0:00～PM24:00
目次
リモコンを英語で何って言うか
リモコンは私たちの生活に欠かせないアイテムですが、英語では一般的に「remote control」と呼ばれています。
テレビ・エアコンなどさまざまな電子機器を操作するのに使われ、日常生活で非常によく使われる用語です。
英語ではより親しみを込めて「Clicker」という呼び名もありますが、主にアメリカの一部の地域や特定の世代で用いられるスラングです。
日本でよく耳にする「リモコン」という言葉は英語の「remote control」が省略されたものであり、そのまま英語圏でも通じることが多いです。
トリックオアトリートの意味を解説！答え方を知ってハロウィンを楽しもう
「remote control」がメジャー「Clicker」ということもある
電子機器を操作するための「リモコン」は世界的に「remote control」として知られていますが、特にアメリカでは愛称として「Clicker」とも呼ばれることがあります。
「Clicker」はリモコンのボタンを「クリック」する音に由来しており、家庭内でのくだけた会話や日常用語として使われることが多いです。
「remote control」と「Clicker」の違い
「remote control」は公式な表現であり製品の説明書や技術的な文脈で使われるのに対して、「Clicker」はスラングです。
どちらも同じ機能を持つリモコンを指していますが、使用するシチュエーションによって選ぶべき表現が異なります。
「Clicker」の語源
「Clicker」はリモコンが発するボタンを押す音「クリック」からきており、リモコンを指す際に使われるスラングです。
「Clicker」は特定の文化・地域・時代によって使われ方が異なる言葉であり、特に過去には商店での客引きを意味する言葉としても使用されていた歴史があります。
現代ではリモコンをカジュアルに表現するための言葉として定着しています。
リモコンを英語で言う時の例文
日常生活で頻繁に使用されるリモコンは英語で「remote control」と呼ばれ、簡単に「remote」とも言います。
時には親しみを込めて「clicker」という表現も使われます。
ソファに座りながらテレビを見たい時には、
リモコンを取ってくれる？
と言ってリモコンを求めることができます。
リモコンが見当たらない時には、
リモコンがどこにも見つからないんだけど、見なかった？
と家族に尋ねることがあります。
新しいテレビを設定する際には
新しいテレビで使えるようにリモコンをプログラムする必要がある。
と言うことがあります。
友人が家に遊びに来た時には
チャンネルを変えたかったら、遠慮なくリモコンを使っていいよ。
とリラックスしてもらうために言います。
これらの例文はリモコンを指す際に使える様々な英語表現を示しており、日常会話で役立つ表現ばかりです。
リモートコントロール・リモート・クリッカーの使用は、文脈や状況に応じて選べます。
リモコンを正しく英語表現してスムーズな日常会話を楽しもう
リモコンは私たちの生活に密接に関連した便利な道具で英語では「remote control」と表現されますが、多くの場合「remote」と短縮されて使用されます。
カジュアルな会話ではより親しみやすい「clicker」という言葉も耳にします。
例文としては、「Can you pass me the remote?（リモコンを取ってくれる？）」や「The clicker is not working, maybe it needs new batteries（リモコンが作動しない。新しい電池が必要なのかもしれない。）」といったフレーズがあり、日常生活の中で自然に使われます。
リモコンに関連するフレーズを知っておくことで家庭内や友人との会話、電子機器に関するサポートを求める際にもスムーズにコミュニケーションを取ることができます。
リモコンのトラブルシューティングを説明する際にも、「The remote seems to be malfunctioning, I’ve tried changing the channel but nothing happens（リモコンが故障しているようで、チャンネルを変えてみたが何も起こらない）」といった表現が役立ちます。
正しい英語の表現を理解し活用することで、日常会話をより豊かにしましょう。
